Laboratoire LARCA, Université Paris-Diderot Vendredi
3 avril 2009
Les cycles de la nouveauté : " recyclages " dans l'Angleterre du dix-huitième siècle The cycles of novelty - Recycling in eighteenth-century England Salle A 50, Institut Charles V, 10 rue Charles V, 75004 Paris |
||
9h : Accueil et inscription / Registration 9h30-10h 30: Recyclages et circulations / recycling and circulation -Ariane Fennetaux (Université Paris-Diderot) : « Recycling and the circulation of objects in eighteenth century Britain » -Amélie Junqua (Université de Picardie) : « Unstable shades of black and white – the mutations of cloth, paper and prose in the Spectator and Tatler » pause café / coffee break 11h00-12h30 : Recyclages, plagiats et emprunts / recycling, plagiarism and borrowings -Madeleine Descargues-Grant (Université de Valenciennes) : « From Body-Snatching to the Resurrection of the Text » -Geoffrey Day (Winchester College, Winchester) : « Towards a taxonomy of literary recycling » -Brigitte Friant-Kessler (Université Paul Valéry, Montpellier 3) : « Proteus at work in Shandy Hall : re-appraising metamorphosis in Tristram Shandy, a word and image approach » déjeuner / lunch 14h30-16h00 : Recyclage et création / Recycling and creation -Rita Ranson (Université du Havre) : « John Walker : plagiaire et / ou plagié ? » -Rebecca Anne Barr (Qatar University) : « Samuel Richardson and the art of recycling » -Emmanuelle de Champs (Université Paris 8 St. Denis) : « Translation as recycling: the composition of the Traités de législation civile et pénale de Bentham (1802) by Etienne Dumont » pause café / coffee break 16h15-17h15 : L’Antiquité recyclée / Recycled Antiquity -Julien Morel (Université Paris Diderot) : « Les grâces de la destruction : portée esthétique et littéraire de la ruine au dix-huitième siècle » -James Ward (University of Ulster) : « From the rubbish heap : recycling antiquity and the formation of taste » Thé / tea break 17h30-18h30 : Orientalisme et récupération / The recycling of Orientalism -Claire Gallien (Université Paris Sorbonne-Paris IV) : « Recycling the Orient in Eighteenth-Century British Culture – The Case of Busiris by Edward Young » -Laurent Châtel (Université Paris Sorbonne-Paris IV) : « Orientalism and Collecting as Recycling : William Beckford's Aesthetics of Astonishment » Ouverture vers le colloque de 2010 : -Stéphane Desvignes (Université de Picardie) : « Recyclage et réemploi chez Hugo : une esthétique philosophique et politique » 18h45 : General discussion and drinks. Pour tout renseignement, s'adresser à : For information, please contact : Ariane Fennetaux (ariane.fennetaux@univ-paris-diderot.fr) ou / or Amélie Junqua (junka@free.fr) Se rendre à l'Institut Charles V / to get there : http://www.univ-paris-diderot.fr/comm/charlpl.htm
|
||