PARTICIPANTS Sabine Broeck (University of Bremen, Germany) Martine Chard-Hutchinson (Université Paris 7-Denis-Diderot) Laurence Cossu-Beaumont (Université de Picardie) Geneviève Fabre (Université Paris 7-Denis-Diderot) Jean-Pierre Le Glaunec (Université Paris 7-Denis Diderot) Monica Michlin (Université Paris IV-Sorbonne) Christopher Mulvey (Winchester University, United Kingdom) Pap Ndiaye (EHESS) Claire Parfait (Université Paris 7-Denis-Diderot) Jean-Pierre Richard (Université Paris 7-Denis Diderot) Jean-Paul Rocchi (Université Paris 7-Denis Diderot) Marlon B. Ross (University of Virginia, USA) Frédéric Sylvanise (Université Paris-Nord)

PROGRAMME

Vendredi 20 janvier 2006 (matinée) :

9h15 : Accueil des participants

9h30-10h : Ouverture / Introduction
Jean-Paul Rocchi (Université Paris 7-Denis Diderot)
"Just got to keep going"
Miss Jane et lui : l'autobiographie fictionnelle entre finalisme du récit et perlaboration de l'identité

I) Reconstructing (His)story : Création littéraire et transfiguration historique

Discutant: Pap Ndiaye (EHESS)

1) 10h-10h45 : Geneviève Fabre (Université Paris 7-Denis-Diderot)
Conversations with Miss Jane Pittman, her « rendez vous avec l’histoire » : A portrait

2) 10h45-11h30 : Christopher Mulvey (Winchester University, United Kingdom)
The History of Miss Jane Pittman: Ernest J. Gaines and the Slave Narrative

3) 11h30-12h15 : Jean-Pierre Le Glaunec (Université Paris 7-Denis Diderot)
La généalogie louisianaise de l'autobiographie de Miss Jane Pittman : du pré-récit au néo-récit d'esclave

- 12h15-12h45 / 13h : Questions de l'assistance et discussion

- Déjeuner en ville

Vendredi 20 janvier 2006 (après-midi):

II) Engendering the Fiction of a Black Nation
Le corps transgenré de la nation : nationalisme noir et continuum masculin-féminin

Discutant: Martine Chard-Hutchinson (Université Paris 7-Denis-Diderot)

1) 14h15-15h : Marlon B. Ross (University of Virginia, USA)
Cross-Gendering the Racial Imaginary: The Gigantic Feminine as Nationalist Icon in Black Patriarchal Discourse

2) 15h-15h45 : Sabine Broeck (University of Bremen, Germany)
The Narrative Absence of Female Interiority in Black Writing: The Suffering Body of Miss Jane Pittman

3) 15h45-16h30 : Frédéric Sylvanise (Université Paris 13)
Aux frontières du politique et du religieux : avatars de la figure du messie noir dans The Autobiography of Miss Jane Pittman

- 16h30-17h15 : Questions de l'assistance et discussion

Samedi 21 janvier 2006 (matinée):

III) Storytelling and Close Reading
Le texte à la lettre : signifier la race

Discutant: Claire Parfait (Université Paris 7-Denis-Diderot)

1) 9h30-10h15 : Jean-Pierre Richard (Université Paris 7-Denis Diderot)
‘Who’s there ?’ : La question du père dans l’œuvre de deux écrivains africains-américains d’aujourd’hui, Ernest J. Gaines et John E. Wideman

2) 10h15-11h : Monica Michlin (Université Paris IV-Sorbonne)
Ambivalence and Ambiguity in The Autobiography of Miss Jane Pittman

3) 11h-11h45 : Laurence Cossu-Beaumont (Université de Picardie)
Folklore et écriture vernaculaire dans The Autobiography of Miss Jane Pittman: au-delà de la couleur locale

- 11h45-12h30 : Questions de l'assistance et discussion